Que faire à Viseu – Portugal
Jan11

Que faire à Viseu – Portugal

English version Une petite cité en hauteur pour une journée de découverte Nous n’avons pris qu’une petite journée pour découvrir Viseu mais nous avons eu beaucoup de plaisir à déambuler dans ses rues, son mini marché de Noël et à découvrir ses illuminations pour les fêtes. Alors forcément, vous n’irez peut-être pas à Viseu pour les fêtes mais si des fois vous voulez une idée de quoi y découvrir, en voilà un aperçu !...

Read More
Salame de chocolate – Gâteau au chocolat sans cuisson – Portugal
Jan09

Salame de chocolate – Gâteau au chocolat sans cuisson – Portugal

English version Portuguese version : Et parce que mon portugais n’est pas assez bon pour écrire mais raisonnablement suffisant pour lire, cette version est la plus proche de ma recette et vient du blog gulosoesaudavel.com… (un jour bientôt !). Mes proportions sont un peu différentes et j’ai utilisé du beurre à la place de la “Creme vegetal sem sal”… ce qui donne un indice sur ma nationalité (hum !)....

Read More
Que faire à Coimbra – Portugal
Jan01

Que faire à Coimbra – Portugal

English version Une belle ville universitaire pleine de petits recoins biscornus à découvrir… Un régal ! Voici mes trouvailles et mon petit parcours pour découvrir Coimbra en quelques jours, sans se ménager et en variant les plaisirs ! Bon amusement. Zoomez sur le Portugal puis sur Coimbra et suivez le guide…   Petite balade le long du “Mondego”… …Pour prendre un peu de recul et découvrir le...

Read More
Que faire à Ponte de lima – Portugal
Dec05

Que faire à Ponte de lima – Portugal

English version A voir et à manger à Ponte de Lima Une petite ville peu connue et pourtant très visitée par les randonneurs qui suivent le “Caminho do Santiago” en direction de Santiago de Compostela. Peu d’attractions touristiques dans ce coin et pourtant Ponte de Lima est une ville bien agréable, vallonnée et très verte. Les options pour y séjourner ne sont pas très nombreuses mais l’ambiance de cet endroit...

Read More
Que faire à Barcelos – Portugal
Dec02

Que faire à Barcelos – Portugal

English version A voir à Barcelos, le temps d’une petite journée de promenade Une ville peu ou pas touristique, couverte de grands immeubles qui ne la rendent pas très accueillante au premier abord et qui a pourtant du potentiel… Voici mes trouvailles et mon petit parcours pour découvrir Barcelos en 1 journée, faites un zoom sur le Portugal puis sur Barcelos et suivez le guide… Et moi j’y retournerai pour...

Read More
Que faire à Viana do Castelo – Portugal
Nov21

Que faire à Viana do Castelo – Portugal

English version A voir et à manger à Viana do Castelo Une petite ville du bord de mer pour des activités plutôt nature à ciel ouvert. Contrairement aux autres villes du Nord visitées qui étaient dans les terres, Viana m’a semblée très touristique et très tournée vers le tourisme. Tout le monde là-bas (ou presque) parle anglais et/ou français, on trouve plein de magasins de souvenirs dans les petites rues biscornues, et beaucoup...

Read More
Top things to do and eat in Amarante – Portugal
Nov15

Top things to do and eat in Amarante – Portugal

Version française A calm little town surrounded by mountains for long beautiful walks in nature Amarante is a very charming “little” town (if you take only the historical center) along the Tamega river and surrounded by mountains which makes it a good starting point for walks and hikking. It seems that the key words there are something like youth, simplicity and enough ecology to get our attention with a “youth...

Read More
Que faire à Amarante – Portugal
Nov15

Que faire à Amarante – Portugal

English version Une ville calme et montagneuse pour de longues balades dans la nature Amarante est une petite ville très charmante, au bord de l’eau et près des montagnes ce qui en fait un point de départ parfait pour de longues balades dans la nature. La dynamique semble être tournée vers la jeunesse, la simplicité et assez d’écologie pour attirer notre attention avec une maison de la jeunesse plutôt active dans le bio,...

Read More
12 – Portugal : Doucement mais surement
Nov14

12 – Portugal : Doucement mais surement

Des projets plein la tête… mais pas encore tout à fait réalisés Ça fait donc un mois et demi qu’on est arrivé dans notre nouveau pays et qu’on l’explore tout doucement. Malgré notre enthousiasme grandissant pour le climat (29 degrés fin octobre, 22 début novembre et des rues et des jardins fleuris) notre enthousiasme sur le fait que le Portugal pourrait être la nouvelle terre promise a connu des hauts et des...

Read More
Que faire à Guimarães  – Portugal
Nov09

Que faire à Guimarães – Portugal

English version Une ville Unesco aux nombreuses maisons carrelées et ruelles biscornues Guimarães est une très jolie petite ville, assez calme (sauf pendant les fêtes de la Saint-Nicolas et leurs répétitions), tournée vers l’histoire et la tradition, plutôt très touristique et avec un charme fou… Elle est le berceau du Portugal et la fierté de ses habitants à ce sujet est clairement palpable. Une rivalité ancestrale...

Read More